Ein kleiner Vorschlag meinerseits:
Vielleicht könnte man in dieser Betriebsübersicht ein paar mehr Infos einfügen?
Zum Beispiel anstatt "Betrieb 1" den Namen des Geschäftes, aktueller Standort (vielleicht sogar mit Wetter-Icon), Spielzeit von-bis (vielleicht sogar mit aktuellem Status wie "Geschäft geöffnet") , aktueller Kassenstand.
So hätte man gleich auf der Startseite einen kleinen Überblick über seine Geschäfte..